The Life of Jesus  –  in English and Urdu

The Life of Jesus  –  in English and Urdu

History’s Great Love Story

 

The Life of Jesus: History’s Great Love Story – PDF – English

The Life of Jesus in Urdu with English Headings – PDF

The Life of Jesus Anthology with Urdu – PDF 

Nabeel Sharoon from Pakistan is translating it into five languages: Urdu (completed), Hindi (completed), Indian Punjabi (completed), Pakistani Punjabi, and Sindhi. Nabeel does it all on his phone, so if you can donate towards him serving God with a laptop, email me at geoffwaugh2@gmail.com.
The Urdu translation reads right to left. This photo includes the Introduction. The top lines say:
                                   The Life of Jesus
                   History’s Great Love Story
                                   A Brief Overview

This photo includes the Introduction in Urdu
Nabeel Sharoon, Translator
Share with Pakistani & Indian friends
*

Hindi


The Life of Jesus in English and Hindi – Blog
The Life Of Jesus in Hindi with English Headings – PDF
Kindle Hindi eBook – $3
Translations are being made also in Sindhi, Pakistani Punjabi, & Indian Punjabi. These Translations are in preparation. They will link to a Blog for each as they are completed.

Indian Punjabi

The Life of Jesus in Indian Punjabi – Blog
The Life Of Jesus in Indian Punjabi with English
– free PDF
The Life Of Jesus in Indian Punjabi – free PDF

The Life of Jesus in Hindi, Sindhi, Pakistani Punjabi, and Indian Punjabi.
      

Share good news  –  Share this and any page freely. Over 100,000 blog views annually.
Share this link on your media, eg Facebook, Instagram, and Emails:
The Life of Jesus – in English and Urdu
The Life of Jesus: History’s Great Love Story
Renewal Journal – a chronicle of renewal and revival: www.renewaljournal.com

:

WestBow Press – The Life of Jesus

* This is a very informative, amazing, and powerful book. Thanks to the author for investing hours of research, expressed with his masterful command of language. ~ Alex Johnson (5-stars)
Be enriched. A most helpful telling of the life of Jesus using the biblical text and adding some background and charts. Anyone using this book will be enriched.
~ Rev Dr John Olley (Amazon 5-stars)
* Geoff Waugh has written a very helpful devotional book about the Saviour of the world who is also the loving presence in believers. Having known Geoff for over sixty years I can testify that every word written proceeds from his own heart of love for Jesus and for all God’s children. Geoff has avoided trying to manufacture some theory or new twist to make the book more colourful. He has used Scripture as his main source and has been faithful to both the divinity and humanity of Jesus as expressed in the Gospels. His use of chronology for headings and the many sub-headings makes the book simpler to absorb, even for an enquirer or new believer. It reminds me a little of Leon Morris’s beautiful book The Lord from Heaven. I warmly commend this book. ~ Rev Dr Tony Cupit, Former Director of the Baptist World Alliance.
* The book is beautifully written and I have learned and understood a lot. I am recommending this book. ~ Kattie Mayson (Amazon 5-stars)
* I read your book last night. This is a great book. Thanks for writing this for all of us. ~ Nabeel Sharoon (Pakistan)

Facebook Links:
https://www.facebook.com/LifeofJesus.GeoffWaugh
https://www.facebook.com/HistorysGreatLoveStory

The Life of Jesus provides a brief overview of history’s great love story. It gives a summary of the birth and boyhood of Jesus and describes his ministry through three Passover Festivals.
The book includes a detailed chart of a chronology of Jesus’ life and ministry and examines why such a popular, loving, and compassionate young leader would encounter intense hostility and opposition causing his crucifixion.
The mystery and wonder deepen because his resurrection transformed his followers and millions of lives. We date our diaries and calendars from the time of his birth.

Contents

Preface [see below]
Introduction [see below]
1 Birth and Boyhood
2 Ministry Begins
3 First to Second Passover
4 Second to Third Passover
5 Passover to Pentecost
Conclusion
Discussion Questions [see below]
Appendix 1: Chronology Chart
Appendix 2: The Feast Days
Appendix 3: The Gospels
Appendix 4: Alternative Chronology 
Appendix 5: The Shroud of Turin 
Appendix 6: Publications   

Model of Jerusalem in Jesus’ time

Preface

Why would such a good man who loved so profoundly and helped so many people be killed? Why did he provoke opposition?

If God walked among us in the person of his Son, why would people want to kill him? Why did so many vehemently oppose him?

That puzzled me as a boy. It still does.

The greatest love story the world has ever seen led to the excruciating death of crucifixion.

Many people have given their lives for other people as soldiers do in war. They die for others, defending home and country. But Jesus’ death was different. God’s Son chose to die for us because of his immense love for us. He took our place. His death gives us life. He is the perfect, sinless, eternal sacrifice for us. His blood cleanses us from all our sin as we trust in him. We are forgiven.

But why did so many good people, good religious people, hate him? That puzzled and fascinated me, so I explore that mystery in this book. I wanted to write a summary overview that people of all ages could read.

I always believed in Jesus. Even as a small boy I loved to hear and then read stories about him. He was so unique, so different. I believed his story as a boy and trusted in him. I still do and I hope you do too.

Jesus did what was good. He healed the sick, fed the hungry, set people free from addictions and evil, performed miracles, and even raised dead people. Huge crowds followed him and wanted him to be their king.

Now billions follow him, captivated by his love, the greatest love story of all. You can do that also. I invite you to simply pray something like this: Thank you Lord for all you’ve done. Forgive me for any wrong in my life. I trust in you and give my life to you.

Introduction

The year on our calendar or diary reminds us of when Jesus was born, approximately. We count the years from his arrival. So when you look at your diary or calendar you can be reminded again of Jesus.

They called him Yeshua (Joshua/Jesus) of Nazareth, the same name as Moses’ famous general who led God’s people into their Promised Land. Yeshua means God saves, or God is salvation.

That name comes to us in English through many translations from Yeshua or Y’shua in Hebrew and Aramaic, then translated into Iesous in Greek, then to IESVS in Latin and later as IESUS as printed in the first edition of the King James Bible in 1611. Later that century ‘J’ replaced the ‘I’ so the English name became Jesu (vocative) and Jesus (nominative) but eventually just Jesus in English. Other languages have translations such as Jesu, Yesu, and Isa.

English translations of the Bible used the name Jesus for Joshua/Jesus of Nazareth, and the name Joshua for others with that same name.[1]  So in English, the name Jesus became unique and sacred for Jesus of Nazareth, the Son of God, the Saviour of the world. The angel Gabriel announced his name before his birth to both Mary his mother and to Joseph who married Mary.[2] Gabriel explained that Yeshua (Joshua/Jesus) had that name because he would save his people from their sins.

The great love story had begun. Jesus came to save us and give us eternal life.

His followers recorded that story of his life and his love in the good news of the four Gospels: Matthew, Mark, Luke, and John. The rest of the New Testament explores the mystery and wonder of that amazing life and love.

Scholars have a bewildering array of theories about the Bible and about who wrote what, and when, and where, and why. I’m content to run with traditional explanations that have been used throughout most of history.

Jesus’ unique and wonderful life, his brutal death for us, and his powerful resurrection, all reveal his and God’s eternal love for us all. You could pause and thank him right now even as you read this.

John’s Gospel emphasizes God’s eternal love revealed in Jesus. It includes the most famous passage in the Bible:

For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life. 

For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved. (John 3:16-17, NKJV).

That love, powerfully shown on the cross, has transformed billions of lives, restoring believers to an intimate and eternal relationship with God and with others.

Three physical metaphors help me to be constantly aware of, and grateful for, God’s presence with us always:

(1) Light surrounds you. By it you can read this. The sun always shines, even when it’s hidden from us. Light shines around us though we may be unaware of it. God is light and in him there is no darkness at all. We can live in his light.

(2) Blood pumps through your body right now, cleansing and healing. We may be unaware of it until reactions like alarm alert us to our beating heart. Jesus’ blood cleanses from all sin, always. We can trust him for he is with us.

(3) We may breathe without being aware of it, or we can be aware and take deep breaths, as you may have done just now! Breath purifies our lungs and body. God is Spirit and like breath or fresh breeze, he can purify us.

May the light of God’s love breathe life in you right now.

We’ve been made in God’s image to have an eternal, loving relationship with him that even transcends death. We can know and experience God’s unconditional love no matter how far we stray from him. Those who stray most are often the most grateful for his forgiveness and love. We all stray in many ways and we all need forgiveness and we can and should be truly grateful.

God knows and loves us as we are. That makes praying or talking to him easy because he already knows our failures and struggles and welcomes us just as we are. The more honestly we come to him the more he can transform us.

If we have trouble believing we can at least say, “God, if you’re there, help me.”

Some thoughts may get in the way when we pray or want to talk to God. Just give him those thoughts. He already knows all about it and loves us as we are.

If we reject God’s love and mercy by ignoring him and going our own way, we condemn ourselves to eternal darkness away from his light and love.

If we accept his love and forgiveness by believing in him, by trusting him, he gives us life, his eternal life. That makes us new. We are transformed.

Vast numbers of people worldwide of all faiths, and of none, have prayed the prayer in the popular hymn by Charlotte Elliot, ‘Just as I am’ which includes these adapted verses:

Just as I am, without one plea
But that Your blood was shed for me
And that You bid me come to Thee,
O Lamb of God, I come, I come.

Just as I am, though tossed about
With many a conflict, many a doubt,
Fighting and fears within, without,
O Lamb of God, I come, I come.

God welcomes us and we can all pray that prayer. A title for Jesus, as in that song, is the sacrificial Lamb of God who takes away our sin.

The Life of Jesus is a vast topic with millions of books written about it. I hope my small contribution gives you a helpful overview. I quote from the New Revised Standard Version unless indicated otherwise, and include many footnotes that you can explore to discover more.

Best of all, of course, are the inspired Gospels now in over 700 different languages in Bible translations and a further 3,500 languages have Bible portions, especially the Gospels. Read and respond to those Gospels.

[1] Iesous (Yeshua) is translated as Joshua in these verses: Luke 3:29; Acts 7:45; Hebrews 4:8.

[2] Luke 1:31; Matthew 1:21.

Start of Chapter 1

It began at the beginning, this great love story, for “In the beginning God created the heavens and the earth.”[1]

Why did he do that?  For us.

He did it for you. He loved you so much he created you to know and enjoy him now as you read this, and forever. He offers you intimate, infinite love. He created you through the wondrous union of your parents’ ecstasy.

He made the earth for us to inhabit and care for and rule. He made the heavens (plural) for us to inherit, the physical firmament and also the realms of vast, eternal glory prepared especially for us.[2]

He created us free to accept or reject his astounding love. Sadly we went our own way. We all, like sheep, went astray. We all turned to our own way. So God laid on his Servant, his Son, all our iniquity.[3] God saves us through his Son in their great love for us all. You could pause and thank him now as you read this.

In the beginning, Adam and Eve enjoyed intimate, unashamed relationship with God and each other. Then, like us, they believed lies and went their own way, losing Paradise. But God still blessed and sustained them and their descendants who chose to love him and live for him. Sadly only a few did.

Noah and his family loved and obeyed God and he rescued them from the great flood. People ridiculed him for obeying God and building a huge boat on dry ground – not even in a dry dock. The rainbow became the sign of God’s covenant to Noah and his descendants including us.

Abram, a wealthy sheik from the wide fertile Tigris and Euphrates valleys in western Asia, north-west of the Arabian Peninsula (now Iraq), loved and obeyed God. Renamed Abraham (God’s friend) he journeyed to the Promised Land, now called Israel, from the name given to his grandson who wrestled with an angel or with the Lord.[4] Circumcision became the covenant sign for them and for their descendants through whom God would provide his salvation for us all.

Abraham and his descendants walked that verdant Promised Land, as did Jesus and his followers. So did our family for a month in December-January, 1981-82.[5]

[1] Genesis 1:1.

[2] John 14:1-6; 1 Corinthians 2:9.

[3] Isaiah 53:6. See Isaiah 52:13-53:12, the fourth Servant Song, along with Isaiah 42:1-4; 49:1-6; 50:4-7.

[4] Genesis 17:5; 32:28; 35:9-10.

[5] See Exploring Israel in General Books and Biography on renewaljournal.com

 

Conclusion

The life of Jesus is history’s great love story. The overview in this brief book points you to the great good news of who Jesus is and what he did. That story is told best in the Bible, God’s inspired word.

I hope this brief commentary points you again to that God-breathed living word. It gave me fresh insights as I researched the harmonized story of these gospels.

Many writers discuss the popular five love languages: affirmation, service, gifts, time, and touch. Jesus demonstrated all these in various ways.

He affirmed and admired faith, especially faith in him for healing and help.
He served daily and showed it dramatically by washing his disciples’ feet.
He gave his life for us and ultimately he gives eternal life to all who believe.
His three years of quality time with his followers prepared them to serve.
His touch brought physical and spiritual healing and freedom to multitudes.

I love the way John summed up the reason for writing his Gospel: “Now Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book. But these are written so that you may come to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that through believing you may have life in his name.” (John 20:31)

That is my prayer for you, my reader. Here is my echoing sonnet, penned over fifty years ago.

Sin stalks the soul, and permeates the whole
Of life lived here where we, while bound by fear,
Hunt far and near for freedom to appear
From pole to pole with our minds in control.
That worthy goal seems mockery.  Sin stole
Our freedom dear, left pain and woe to sear
Each life, a mere heartache, or sob, or tear,
Like a lost mole, blind, dirty in its hole.
God’s love stepped in to fight and conquer sin
Through Christ who bled and died and rose as Head
Supreme of all who claim Him Lord.  Our fall,
Clamour and din may end in Him.  We win
Release from dread, freedom, life from the dead,
Unbound from gall, in answer to His call.

        

Discussion Questions (for use in groups)

Chapter 1: Birth and Boyhood
1. What is one of your favourite Christmas carols and why?
2. What surprises you most about the Christmas story?
3. What challenges you about the boyhood and youth of Jesus?
What would you like people to pray about for you?

Chapter 2: Ministry Begins
1. Why do you think Jesus’ public ministry began after his baptism?
2. What puzzles you most about Jesus’ ministry? (eg casting out spirits)
3. What challenges you about being a disciple of Jesus?
What prayer would you appreciate receiving?

Chapter 3: First to Second Passovers
1. Why do you think John 3:16 is so popular and well known?
2. Who can you identify with in Jesus’ early ministry (eg Nicodemus, Samaritan woman, disciples, religious leaders)
3. What do you think challenged Jesus’ disciples?
What prayer would encourage you just now?

Chapter 4: Second to Third Passovers
1. What impresses you most about Jesus?
2. What challenges you most about Jesus?
3. What surprises you most about Jesus?
What prayer would help you just now?

Chapter 5: Passover to Pentecost
1. What shocks you most about the crucifixion?
2. What helps or challenges you about Jesus’ death and resurrection?
3. What interests you most about the Holy Spirit?
What prayer support would you like now?

Map in the book

See also Devotional Books

A 7 Lion
(7) The Lion of Judah – Blog
The Lion of Judah – PDF
6 books in one volume
READ SAMPLE
* Looking for a great book to help you meditate on the wonder of Jesus in all his richness and grandeur and love? Geoff Waugh has helpfully and thoughtfully brought together wide-ranging biblical passages… Read this book prayerfully and you will not be the same! ~ John Olley.
* This book is full of information, biblical information. I have learned so much from it … If you want to learn more from the Bible, this is the book to read.
 ~ A. Aldridge

*
Crucified and Risen – Blog
Crucified & Risen – PDF
The Easter Story
READ SAMPLE

A Holy Week, Passover & Resurrection All1
Holy Week, Christian Passover & Resurrection – Blog
Holy Week, Christian Passover & Resurrection
– PDF
3 books in 1
READ SAMPLE

A Christian Passover All
Christian Passover Service – Blog
Christian Passover Service – PDF
A Retelling of the Last Supper
READ SAMPLE


RISEN: long version – Blog
Risen! –_PDF
12 resurrection appearances
READ SAMPLE

0 A Mysterious Month All3
Mysterious Month – Blog
Mysterious Month – PDF
Jesus’ resurrection appearances & our month in Israel
READ SAMPLE

A Kingdom Life
Kingdom Life in The Gospels – Blog
Kingdom Life in The Gospels – PDF
4 books in 1
READ SAMPLE

FREE SUBSCRIPTION for new Blogs and free offers

The Book Depository – free worldwide airmail

Popular Books – by Geoff Waugh

Revival Books – gift ideas

Renewal Books – gift ideas

General Books – gift ideas

Devotional Books – gift ideas

GENERAL BLOGS INDEX

BLOGS INDEX 1: REVIVALS (BRIEFER THAN REVIVALS INDEX)

BLOGS INDEX 2: MISSION (INTERNATIONAL STORIES)

BLOGS INDEX 3: DEVOTIONAL (INCLUDING TESTIMONIES)

BLOGS INDEX 4: CHAPTERS (BLOGS FROM BOOKS)

BLOGS INDEX 5: CHURCH (CHRISTIANITY IN ACTION)

BLOGS INDEX 6: CHAPTERS (BLOGS FROM BOOKS)

BLOGS INDEX 7: IMAGES (PHOTOS & VIDEOS)

FREE SUBSCRIPTION: for new Blogs & free offers

Share any Blog to inform and bless others

Logo Square - PNG
Click here to be notified of new Blogs

Share good news  –  Share this page freely
Copy and share this link on your media, eg Facebook, Instagram, Emails:
The Life of Jesus – in English and Urdu
The Life of Jesus: History’s Great Love Story
Renewal Journal – a chronicle of renewal and revival:
www.renewaljournal.com

4 Replies to “The Life of Jesus  –  in English and Urdu”

  1. Dear Sir,
    Greetings and blessings, I am Seraphine from Pakistan do here Gospel work .I am interested to do translation and recording your books, articles, Studies, Brushers, Sermons , Movies, dramas any English written materials English into Urdu and Punjabi in very low rates .Urdu speakers around the world 120 million and Punjabi speakers around the world is 104 Million . We use these translation in youth seminars and Churches to share the word of God . We have Bible School , Charity School, Sunday School ,poor, needy , orphan children and widow support food ,medicines and clothes . We do translation work then run our Ministry .I request start work with us in Pakistan.
    May God bless you.
    Seraphine
    WhatsApp: +92-03326118430

    1. Thank you for your comment. You are welcome to reproduce and translate any of the Renewal Journal pages. Just include the URL link. Blessings, Geoff.

  2. Hello sir, praise the Lord
    I saw your hindi PDF book the life of Jesus.
    Then I decided that, I want to tell you one thing about this book which is, it has so many grammar mistake in this book, because when I was trying to read that so I didn’t understand properly. I’m from India that is why I know hindi language very well. So I would like to inform you that, if you give me the opportunity to translate your book in Hindi language ao I will do it in Free of cost. Because I will not take any charges to translate this book with 100% accuracy and with correct grammar. I will do it volunteerly.
    Thanks

Leave a Reply

Your email address will not be published.

%d bloggers like this: